Aktuality a nejdůležitější informace• Aktuality z pásem• Jak se stát členem Českého radioklubu• Aktuality z domova• Aktuality ze světa• Aktuality EMC• Aktuality o předpisech• OK CallBook• Výsledky závodů• Jak žádat o koncesi• Internetové konference OK List a CRK Info• Bulletin Českého radioklubu• Virtuální mailbox call@crk.cz• Vysílání zpráv OK1RCR• Elektronické publikace Českého radioklubu• Propagujme HAM Radio!O radioamatérech a pro radioamatéry• Co je Ham Radio?• Co je Ham Spirit?• Síň slávy značky OK• Zajímavé WWW stránky• Radioamatérský provoz• Aktivita k 700. výročí narození českého krále a římského císaře Karla IV.LEO Satellite via FM Handheld TranceiverKmitočtový plán pásem KV dle doporučení IARUKmitočtový plán pásem VKV dle doporučení IARUMezinárodně přidělené série prefixůCo je DX-ingDX-ing v praxiSeznam zemí DXCC - platné zeměSeznam zemí DXCC - zrušené zeměSystém RSTQ-kódy v radioamatérské praxiRadioamatérské zkratkyČeská, mezinárodní a ruská hláskovací tabulkaTelegrafie - co to jeTelegrafie - jak se ji naučitTelegrafie - jak ji používatMagic BandQSL lístkyZávodění na krátkých vlnáchReferenční čísla IOTATabulka okresních znaků v OK a OMSWL InfoProvoz QRPPřehled radioamatérských družicSíť PR v OKRadioamatérské převaděče v OKProvoz na FM převaděčích• Mistrovství světa v hokeji - Česká republika 2015• Aktivita k 90. výročí založení IARU• Radioamatérská technika• Contesting• Co se našim radioamatérům povedlo• Šíření radiových vln• Radioamatérské majáky• Radioamatérské diplomy• Radioamatérské dění v České republice• Navštívili jsme...• Radioamatérský humor• Amper 2019O Českém radioklubu• Váš Český radioklub• QSL služba Českého radioklubu• Vaše Mezinárodní radioamatérská unieRadioamatéři a právoO těchto stránkách• Mapa stránek• Pár slov novým čtenářům• Reflektor - reakce čtenářů• ArchivFirefox a nekorektní zobrazení stránekStáhnout
Hláskovací tabulky
Hledat
Vložil/a admin, So, 08.08.2009 - 13:24
Problémem provozu mluveným slovem je srozumitelnost, zejména srozumitelnost uprostřed rušení. Důležité údaje se proto hláskují, tj. pro každé písmeno slova se vysloví odpovídající hláskovací výraz.
Hláskovací výrazy nejsou voleny náhodně. Byly vybrány na základě mnoha seriosních pokusů s přenosem v různých typech rušení se statistickým vyhodnocením chybovosti. Je proto nanejvýš praktické a užitečné je dodržovat. V amatérské praxi se bohužel setkáte s tím, že pro každé písmeno se používá několik různých výrazů (třeba pro B nejen "Bravo", ale i "Boston", "Baker" a leccos jiného). Často proto, že operátoři bezdůvodně a bezohledně vnášejí do mezinárodního provozu výrazy z národních hláskovacích tabulek. Mnohdy to vede k nedorozuměním a ke zdržení v závodech. Podobně v češtině slyšíme různá "vylepšování", třeba místo "Ludvík" se vysloví "Ludva", což je téměř vždy přijato jako "Urban".
Uživatelé hláskovacích bizarností chtějí obvykle demonstrovat, že oni nepodléhají žádné uniformitě, ještě více však svou "světovost". Ve skutečnosti tím manifestují svou hloupost, protože soběstřednému zvýraznění své osůbky obětují to nejpodstatnější: rychlou a spolehlivou komunikaci. Kdybychom při přenosu binárních kódů zaměňovali nuly a jedničky podle toho, jak se nám zdá, že je to nejsvětovější, neměl by nás nikdo za světáky, ale za pitomce. Naprosto stejné je to s hláskováním: používání konvenčních hláskovacích výrazů je projevem dobrého operátora a vyzrálé, opravdu dospělé osobnosti.
Písmeno | Český výraz | Mezinárodní výraz |
---|---|---|
A | Adam | Alfa |
B | Božena | Bravo |
C | Cyril | Charlie |
D | David | Delta |
E | Emil | Echo |
F | František | Foxtrot |
G | Gustav | Golf |
H | Helena | Hotel |
I | Ivan | India |
J | Josef | Juliet |
K | Karel | Kilo |
L | Ludvík | Lima |
M | Marie | Mike |
N | Norbert | November |
O | Otakar | Oscar |
P | Petr | Papa |
Q | Quido | Quebec |
R | Rudolf | Romeo |
S | Svatopluk | Sierra |
T | Tomáš | Tango |
U | Urban | Uniform |
V | Václav | Victor |
W | Wiliam | Whiskey |
X | Xaver | X-Ray |
Y | Ypsilon | Yankee |
Z | Zuzana | Zulu |
Hláskovací výrazy pro česká písmena s diakritickými znaménky se v radioamatérské praxi používají minimálně, proto jen pro úplnost:
Č - Čeněk, CH - Chrudim, Ř - Řehoř, Š - Šárka, Ž - Žofie.
Je účelné uvést ještě ruskou hláskovací tabulku (TNX OK1SQK), neboť ekvivalence mezi znaky azbuky a latinky není u všech znaků na první pohled zjevná:
Písmeno | Azbuka | Ruský výraz | Přepis |
---|---|---|---|
A | А | Анна, Антон | Anna, Anton |
B | Б | Борис | Boris |
C | Ц | центр, цапля | centr, caplja |
D | Д | Дмитрий | Dmitrij |
E | Е | Елена | Jelena |
F | Ф | Фёдор | Fjodor |
G | Г | Галина | Galina |
H | Х | Харитон | Chariton |
I | И | Иван | Ivan |
J | Й | Иван_краткий, йот | Ivan Kratkij, jot |
K | К | киловатт, Константин | kilowat, Konstantin |
L | Л | Леонид | Leonid |
M | М | Михаил, Мария | Michail, Marija |
N | Н | Николай | Nikolaj |
O | О | Ольга | Oľga |
P | П | Павел | Pavel |
Q | Щ | щука | ščuka |
R | Р | Роман, радио | Roman, radio |
S | С | Сергей | Sergej |
T | Т | Тамара, Татьяна | Tamara, Taťjana |
U | У | Ульяна | Uljana |
V | Ж | жук | žuk |
W | В | Василий | Vasilij |
X | Ь | знак, мягкий_знак, икс | znak, mjagkij znak, iks |
Y | Ы | игрек | igrek |
Z | З | Зинаида, Зоя | Zinaida, Zoja |
© OK1XU, 1997 |
»
- 39713x přečteno